Midjourney v7はイラスト・コンセプトアート・フォトリアルな商品写真など、芸術的品質と画像全体の一貫性でDALL-E 3を上回ります。ポートフォリオ品質が求められるプロのクリエイター・デザイナーにはMidjourneyが第一選択肢です。
DALL-E 3はMidjourneyより日本語プロンプトを正確に解釈します。「夕暮れの渋谷スクランブル交差点を水彩画風に、人々のシルエットを強調」のような詳細な日本語指示でも意図通りの画像が生成されやすいです。
DALL-E 3はChatGPT Plusに含まれており、月890円でAIアシスタント機能込みで1日50枚まで画像生成できます。別途契約不要でコスパが非常に高いです。
Midjourneyは画像生成専用で月3,870円（Gamsgo経由）かかります。品質はDALL-E 3を上回りますが、目的がSNSやブログの画像素材なら DALL-E 3で十分なケースがほとんどです。
毎日の投稿に使う画像素材、ブログのアイキャッチ、Amazonや楽天の商品画像など日常的なコンテンツ制作用途なら、月890円のChatGPT Plus（DALL-E 3含む）で十分です。日本語プロンプトの使いやすさも大きなメリットです。
書籍カバー・ゲームコンセプトアート・広告ビジュアルなど、ポートフォリオや商業クリエイティブに使う画像が必要なプロには、Midjourneyの画質差が明確に価値を持ちます。月3,870円の投資はクライアント案件1件で回収できます。